Русско-французский словарь - настроение
Перевод с русского языка настроение на французский
настроение
с. 1) (душевное состояние) etat m d'esprit (или d'ame); humeur f веселое настроение — humeur gaie грустное настроение — humeur triste быть в настроении — etre d'humeur a...; etre dans un bon jour (abs) быть в хорошем настроении — etre de bonne humeur быть в дурном настроении — etre de mauvaise humeur у меня нет настроения петь — je ne suis pas d'humeur a chanter; je n'ai pas envie de chanter быть не в настроении — avoir (или mettre) son bonnet de travers быть не в настроении (+ неопр.) — ne pas etre d'humeur a (+ infin) быть человеком настроения — etre d'humeur changeante, avoir ses humeurs; etre couleur du temps 2) (направление мыслей) etat m d'esprit (в группе лиц); disposition f (по отношению к кому-либо) настроение умов — disposition des esprits
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий Русско-Французский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2707 | |
2 | 1297 | |
3 | 1270 | |
4 | 1204 | |
5 | 1095 | |
6 | 1050 | |
7 | 1043 | |
8 | 1016 | |
9 | 956 | |
10 | 939 | |
11 | 861 | |
12 | 828 | |
13 | 816 | |
14 | 810 | |
15 | 794 | |
16 | 791 | |
17 | 783 | |
18 | 755 | |
19 | 720 | |
20 | 703 |